Politique de confidentialité
1. INFORMACIÓN AL USUARIO
Qui est responsable du traitement de vos données personnelles ?
ETHNIC HOTEL SL y VEEJAY SL es el RESPONSABLE del tratamiento de los datos personales del USUARIO y le informa de que estos datos serán tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (GDPR), y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre (LOPDGDD).
Comment sont traitées vos données personnelles ?
Les données personnelles que vous nous fournissez volontairement seront utilisées pour les finalités suivantes :
- Gérer votre hébergement, vos réservations, votre facturation et le paiement de nos services.
- Gérer vos demandes et vos préférences dans nos installations
- Envoyer des informations et des communications commerciales que nous considérons comme intéressantes pour le secteur.
- Réaliser des enquêtes de qualité sur les services fournis.
Pour quelle raison pouvons-nous traiter vos données personnelles ?
Le traitement est légitimé par l'article 6 du règlement GDPR de la manière suivante :
- Avec le consentement de l'USUARIO : remise des communications commerciales et du bulletin d'information.
- Por interés legítimo del RESPONSABLE : realizar estudios de mercado, análisis estadísticos, etc. y tramitar encargos, solicitudes, etc. a petición del USUARIO.
Pendant combien de temps vos données personnelles seront-elles conservées ?
Ils ne sont pas conservés plus longtemps que nécessaire pour maintenir la fin du traitement ou s'il existe des prescriptions légales qui imposent leur conservation et, lorsque cela n'est pas nécessaire, ils sont complétés par des mesures de sécurité appropriées pour garantir l'anonymisation des données ou la destruction totale de celles-ci.
À qui s'adressent vos données personnelles ?
Aucune communication de données personnelles à des tiers n'est prévue, sauf, si cela s'avérait nécessaire pour le développement et l'exécution des finalités du traitement, à nos fournisseurs de services liés aux communications, avec lesquels le RESPONSABLE a signé les contrats de confidentialité et d'agent de traitement exigés par la norme en vigueur en matière de protection de la vie privée.
Quels sont vos droits ?
Les droits qui s'appliquent à l'USUARIO sont les suivants :
- Droit de retirer son consentement à tout moment.
- Droit d'accès, de rectification, de portabilité et de suppression de ses données, et de limitation ou d'opposition à leur traitement.
- Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control (www.aepd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.
Données de contact pour exercer ses droits :
HÔTEL RITUEL JAVEA
- Dénomination sociale : ETHNIC HOTEL SL
- NIF : B05407929
- Domicilio social : Avda. de la Plata, 61, B,1,1 46006 València
- Courriel : comercial@ritualdeterra.com
HÔTEL RITUEL MORAIRA
- Dénomination sociale : VEEJAY SL.
- NIF : B05471750
- Domicilio social : Avda. Diagonal, 325, 2, 2
- Courriel : comercial@ritualdeterra.com
2. CARÁCTER OBLIGATORIO O FACULTATIVO DE LA INFORMACIÓN FACILITADA POR EL USUARIO
Les USUARIOS, par le marquage des casillas correspondantes et l'entrée des données dans les campements, marqués d'un astérisque (*) dans le formulaire de contact ou présentés dans les formulaires de descente, acceptent explicitement et de manière libre et inéquitable, que leurs données soient nécessaires pour répondre à leur demande, de la part du prestataire, siendo voluntaria l'inclusion des données dans les campements restants. L'utilisateur garantit que les données personnelles fournies au responsable sont exactes et il est responsable de la communication de toute modification de ces données.
Le RESPONSABLE informe que toutes les données demandées par l'intermédiaire du site web sont obligatoires, car elles sont nécessaires à la fourniture d'un service optimal à l'utilisateur. Dans le cas où toutes les données ne seraient pas fournies, aucune garantie n'est donnée que les informations et les services fournis seront parfaitement adaptés aux besoins des utilisateurs.
3. MESURES DE SÉCURITÉ
Que, conformément à ce qui est prévu dans les normes vigoureuses en matière de protection des données à caractère personnel, le RESPONSABLE respecte toutes les dispositions des normes GDPR et LOPDGDD pour le traitement des données à caractère personnel de sa responsabilité, y manifiestamente con los principios descritos en el artículo 5 del GDPR, por los cuales son tratados de manera lícita, leal y transparente en relación con el interesado y adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que son tratados.
Le RESPONSABLE garantit qu'il a mis en œuvre les politiques techniques et organisationnelles appropriées pour appliquer les mesures de sécurité prévues par le GDPR et la LOPDGDD afin de protéger les droits et les libertés des utilisateurs et qu'il a communiqué les informations nécessaires pour qu'ils puissent les exercer.
Para más información sobre las garantías de privacidad, puedes dirigirte al RESPONSABLE a través de ETHNIC HOTEL SL y VEEJAY SL.
